2 juillet 1476, une veillée à Guebwiller.

Le chat noir

0:00—

Enregistrement en préparation

Au lendemain de la mort de l'abbé, une veillée à Guebwiller fait naître le chat noir.

La pièce n'existe qu'en voix. Pour le récit des faits, lire le chapitre correspondant du récit historique.

Registre de la pièce ▾

Attesté: la mort de Barthélémy d'Andlau au Hugstein le 1er juillet 1476 ; la révolte de Guebwiller en 1450 après une hausse des impôts, et la suppression des privilèges de la ville ; le quartier des Prêcheurs, avec ses vignes sous le chemin de montagne (Livre des Fiefs, 1506).
Tradition déclarée: la nuit, le valet, la lumière éteinte, le chat noir couché en travers de la gorge, le chariot à quatre chevaux en sueur et le cercueil vide, connus par la chronique du vigneron Jean Stoltz (vers 1520-1540), puis par le dominicain Dietler (début du XVIIIe siècle) — sources hostiles à l'abbé.
Inféré: la naissance orale de la légende dans les jours suivant la mort ; le transport et l'inhumation du corps à Murbach.
Choisi: la conteuse et son père, figures sans nom ; la soumission et la pique ; la ville « désarmée » depuis 1450 ; la cour adossée aux Prêcheurs, le chat sur le mur, la charretière ; une soirée d'été dehors plutôt qu'une veillée d'hiver ; le fil du père, qui donne à la légende son mobile.
Ouvert: la date de la mort, que certaines sources placent en 1477 ; le libellé des éléments de la légende chez Stoltz (éd. Sée, 1871) et chez Dietler (Mossmann, 1844 ; Legin, 1994).

Le registre accompagne chaque pièce : il dit l'étage de preuve de ce que vous entendrez. La méthode et la note du récit ont leurs pages propres.